Domingo, 11mayo 2003
Natalia Verbeke: "Antena 3 no ha apoyado El pantano"
Por primera vez hay en televisión unos personajes femeninos con entidad propia", dice la protagonista de la serie de suspense y misterio, que pese a los buenos augurios iniciales la cadena tiene previsto eliminarla.
COLPISA, Madrid
No había hecho televisión, pero se "enamoró" de la serie de ficción creada por las directoras y guionistas Inés París y Daniela Fejerman. Por ello, Natalia Verbeke dejó de lado las ofertas cinematográficas que tenía sobre la mesa para cruzar "El pantano", producción de misterio e intriga que llegó hace tres semanas a Antena 3 rodeada de gran expectación, pero que ha sido víctima de la dura competencia, pero sobre todo de una mala programación. Natalia Verbeke, una de sus protagonistas, la de-fiende a capa y espada.
"A pesar de la audiencia que ha tenido, a la gente que la ha visto le ha gustado y se ha dado cuenta de la calidad que tiene. Como el resto del equipo, me enteré por teléfono que habían cambiado su día y hora de emisión. Hemos acabado de grabar el octavo capítulo y no sabemos qué pasará, aunque me gustaría mucho que la serie terminara de forma digna", dice esta actriz que nació en Argentina hace 28 años. Aunque es muy correcta, asegura que Antena 3 "no ha apoyado" el que ha sido su debut en la pequeña pantalla. "Me da mucha pena que no hayan cuidado El pantano. Estoy muy orgullosa y contenta por el trabajo que llevamos haciendo desde enero porque todos nos hemos volcado y hemos apostado mucho. Mira, das todo y luego.... Pero no me arrepiento en absoluto de la decisión que tomé. Además, que el producto guste o no, es algo que no depende de los actores", comenta Verbeke, que en la gran pantalla ha logrado dos taquillazos seguidos: la célebre "El hijo de la novia", de Campanella, y el musical dirigido por Emilio Martínez Lázaro "El otro lado de la cama".
La actriz, que afirma no saber si, finalmente, tendrán que grabar un capítulo que ponga el broche a las tramas de misterio y suspense de "El pantano", volvería a decir que sí a esta propuesta de ficción de Boca Boca.
"Tenía varios guiones de cine en casa, pero me decidí por la serie porque, por primera vez en televisión, había unos personajes femeninos muy bien escritos y con entidad propia, ya que no eran la hija de, la novia de... Y también me motivó mucho que era una apuesta distinta a lo que habitualmente ofrece la tele", dice la actriz.
Debut en la televisión
Y apunta otro argumento para estar en la serie. "Iba a ser mi estreno en la pequeña pantalla, y a mí los retos me ponen mucho", advierte Verbeke, que en este trabajo se mete en la piel de una médico que abandona la ciudad tras un doble desengaño amoroso y profesional para ejercer en El Pantano, pueblo aparentemente tranquilo en el que empiezan a producirse misteriosos acontecimientos y enfermedades y en el que reside su hermana, Claudia (Emma Suárez) con su marido y dos hijos.
"Para el papel conté con el asesoramiento de una joven doctora, de la que me fijé, sobre todo, en los pequeños detalles a la hora de relacionarse con los pacientes", comenta la actriz, que asegura no haber visto al que ha sido su duro rival: "Los Serrano", en Tele 5. "Ya sé que gustan mucho y, si los veo, pues a lo mejor también me engancho. No quiero buscar un culpable porque hay muchas cosas que se me escapan, pero sí pienso que la cadena tenía que haber cuidado más la serie porque a los dos capítulos, van y lo cambian al filo de la madrugada, que no es el horario más idóneo. Es que no han dado tiempo", declara.
Con plaza en el cine de uno y otro lado del Atlántico, la intérprete, que hace hincapié en "la calidad, el reparto y los escenarios naturales en los que se desarrolla, lo que es un gusto porque no estás en el plató y con la misma luz de siempre", también encontró atractivo el género de este trabajo "porque no es muy habitual".
COLPISA, Madrid
No había hecho televisión, pero se "enamoró" de la serie de ficción creada por las directoras y guionistas Inés París y Daniela Fejerman. Por ello, Natalia Verbeke dejó de lado las ofertas cinematográficas que tenía sobre la mesa para cruzar "El pantano", producción de misterio e intriga que llegó hace tres semanas a Antena 3 rodeada de gran expectación, pero que ha sido víctima de la dura competencia, pero sobre todo de una mala programación. Natalia Verbeke, una de sus protagonistas, la de-fiende a capa y espada.
"A pesar de la audiencia que ha tenido, a la gente que la ha visto le ha gustado y se ha dado cuenta de la calidad que tiene. Como el resto del equipo, me enteré por teléfono que habían cambiado su día y hora de emisión. Hemos acabado de grabar el octavo capítulo y no sabemos qué pasará, aunque me gustaría mucho que la serie terminara de forma digna", dice esta actriz que nació en Argentina hace 28 años. Aunque es muy correcta, asegura que Antena 3 "no ha apoyado" el que ha sido su debut en la pequeña pantalla. "Me da mucha pena que no hayan cuidado El pantano. Estoy muy orgullosa y contenta por el trabajo que llevamos haciendo desde enero porque todos nos hemos volcado y hemos apostado mucho. Mira, das todo y luego.... Pero no me arrepiento en absoluto de la decisión que tomé. Además, que el producto guste o no, es algo que no depende de los actores", comenta Verbeke, que en la gran pantalla ha logrado dos taquillazos seguidos: la célebre "El hijo de la novia", de Campanella, y el musical dirigido por Emilio Martínez Lázaro "El otro lado de la cama".
La actriz, que afirma no saber si, finalmente, tendrán que grabar un capítulo que ponga el broche a las tramas de misterio y suspense de "El pantano", volvería a decir que sí a esta propuesta de ficción de Boca Boca.
"Tenía varios guiones de cine en casa, pero me decidí por la serie porque, por primera vez en televisión, había unos personajes femeninos muy bien escritos y con entidad propia, ya que no eran la hija de, la novia de... Y también me motivó mucho que era una apuesta distinta a lo que habitualmente ofrece la tele", dice la actriz.
Debut en la televisión
Y apunta otro argumento para estar en la serie. "Iba a ser mi estreno en la pequeña pantalla, y a mí los retos me ponen mucho", advierte Verbeke, que en este trabajo se mete en la piel de una médico que abandona la ciudad tras un doble desengaño amoroso y profesional para ejercer en El Pantano, pueblo aparentemente tranquilo en el que empiezan a producirse misteriosos acontecimientos y enfermedades y en el que reside su hermana, Claudia (Emma Suárez) con su marido y dos hijos.
"Para el papel conté con el asesoramiento de una joven doctora, de la que me fijé, sobre todo, en los pequeños detalles a la hora de relacionarse con los pacientes", comenta la actriz, que asegura no haber visto al que ha sido su duro rival: "Los Serrano", en Tele 5. "Ya sé que gustan mucho y, si los veo, pues a lo mejor también me engancho. No quiero buscar un culpable porque hay muchas cosas que se me escapan, pero sí pienso que la cadena tenía que haber cuidado más la serie porque a los dos capítulos, van y lo cambian al filo de la madrugada, que no es el horario más idóneo. Es que no han dado tiempo", declara.
Con plaza en el cine de uno y otro lado del Atlántico, la intérprete, que hace hincapié en "la calidad, el reparto y los escenarios naturales en los que se desarrolla, lo que es un gusto porque no estás en el plató y con la misma luz de siempre", también encontró atractivo el género de este trabajo "porque no es muy habitual".
English version:
Sunday, May 11th, 2003 Natalia Verbeke: Antena 3 has not supported the swamp " For the first time there are few female characters on television with its own, "says the protagonist of the series of suspense and mystery, despite initial good omens chain plans to eliminate it. COLPISA, Madrid There had television, but "love" in the series of fiction created by the directors and scriptwriters Ines Paris and Daniela Fejerman. Therefore, Natalia Verbeke shelved film offers on the table that had to cross "swamp", production of mystery and intrigue that arrived three weeks ago to Antena 3 surrounded by great excitement, but he has been a victim of tough competition , but mostly of poor programming. Natalia Verbeke, one of its protagonists, the enemy-a capa y espada. "Despite the audience that had, the people who had seen him and liked has noticed the quality it has. Like the rest of the team, I heard over the phone that they had changed their date and time of issuance . we finished recording the eighth chapter and we do not know what will happen, but I would very much like the series ended in a dignified, "says this actress who was born in Argentina 28 years ago. Although it is very correct, ensures that Antena 3 "has not supported" which has its debut on the small screen. "It gives me a lot of punishment that have not careful The swamp. I am very proud and happy about the work we have done since January because we all turned and we have invested a lot. Mira, das everything and then .... But I do not regret at all of the decision I took. addition, the product like it or not, is something that does not depend on the actors, "says Verbeke, on the big screen has achieved two blockbusters followed: the famous" El hijo de la novia " of Campanella, and the musical directed by Emilio Martinez Lazaro "The other side of the bed." The actress, who claims not to know whether, ultimately, they will have to write a chapter that put the brooch to the plots of mystery and suspense of "quagmire", would say yes to this proposal fiction Boca Boca. "I had several scripts home theater, but I decided for the series because, for the first time on television, there were some female characters very well written and with its own because they are not the daughter, the bride ... And also motivated me a lot that it was a gamble than what they usually offers TV, "says the actress. Debut on TV And another argument to be pointing in the series. "I was going to be my debut on the small screen, and to me the challenges I put a lot," warns Verbeke, which in this work gets into the skin of a doctor who is leaving the city after a double disappointment loving and professional exercise in Marsh, seemingly quiet town in which mysterious events begin to occur and diseases in which lies his sister, Claudia (Emma Suarez) with her husband and two children. "For told the paper on the advice of a young doctor, which I looked, especially in the small details when it comes to interacting with patients," says the actress, who claims not to have seen that has been his tough rival: "Serrano" on Tele 5. "I know that love, and when I see, because maybe I also hitch. Not want to seek a guilty because there are many things that escape me, but I think that the chain had to be more careful because the Series two chapters, and it will change the ridge in the morning, which is not the best time. they not have time, "he says. With space in the film either side of the Atlantic, the interpreter, which emphasizes "quality, the distribution and natural scenes where it takes place, which is a joy because you are not on the set and the same light as usual ", also found gender attraction of this work because it is not very usual."
No hay comentarios:
Publicar un comentario